Mais reviens donc à Montréal!
Finir ma caisse de Boréale
Un dépanneur pour chaque ruelle,
Une taverne pour chaque chapelle
Viens faire renaître ma vie sociale
Won’t you come back to Montreal!
Three story roads of urban sprawl.
Artists clogging up the street
Musicians laying down the beat
Nos autoroutes en perdent des bouttes
Les nids-de-poule prolifèrent
Mais c’est pas grave
On est bien fiers
De nos paysages lunaires!
Mais reviens donc à Montréal!
Remettre ta saveur sur ma murale
Au son des guitares du bistro
Je te ferai manquer le dernier métro
Sans toi cette île est trop banale
Won’t you come back to Montreal!
Can’t read the writings on the wall
Missing the painting from the frame
Missing the Main and its chow mein
Ça fait un boutte
Que les autres boivent dans notre coupe
Les revendeurs prospèrent
Mais c’est pas grave
On est bien fiers
De nos couleurs primaires!
Mais reviens donc à Montréal!
Souffler plein de vent dans mes voiles
Chercher l’amour au cimetière
Plonger à poil dans la rivière
Mais reviens donc à Montréal!
© Kat And Die Kunst
With Dima Pyanin on the Baritone and Tenor Saxophone
and Noah Lambert on the Alto Saxophone.